دنیای انیمه و مانگا تقدیم میکند http‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏:‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏//forums‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏animworld‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏net مترجم‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏:‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ زری
هنوزم خوابم میاد‏.‏‏.‏‏.‏
نه‏،‏ نه‏!‏
باید حیاطو تمیز کنم‏!‏
ولی هنوز خوابم میاد‏.‏‏.‏‏.‏
شاید بهتره کمک کنم؟
اِریول‏-‏کون‏!‏
سلام‏.‏
سلام‏!‏
داری از خرید برمیگردی؟
آره‏،‏ یه چیزایی برای شام خریدم‏.‏
اِریول‏-‏کون‏،‏ خرید و آشپزی رو خودت انجام میدی‏،‏ آره؟
خیلی باحالی‏!‏
توام خیلی باحالی ساکورا‏-‏چان‏.‏ کارای زیادی تو خونه انجام میدی‏.‏
بدش به من‏،‏ کمکت میکنم‏.‏
نه عیبی نداره‏.‏‏.‏‏.‏
نمیخواد دودل باشی‏.‏
ولی اگه دیر خونه بری‏،‏ اهل خونه نگرانت نمیشن؟
مشکلی پیش نمیاد‏.‏
مرسی‏!‏
ساکورا و دوچرخه ترسان
من انجامش میدم‏.‏ همونجا بزارمش خوبه؟
آره‏.‏ ممنون‏.‏
کارت تموم شد؟
آ‏-‏آره‏.‏
پس برمیگردونمش سر جاش‏.‏
‏-‏ مرسی‏.‏ ‏-‏ ساکورا‏-‏سان‏!‏
شام حاضره‏!‏
‏-‏ اوه؟ ‏-‏ بزارین آشناتون کنم‏.‏
ایشون پدرمه‏.‏ توی دانشگاه درس میدن‏.‏
ایشون هم اِریول هیراگیزاوا‏-‏کون ـه‏.‏
ماه سپتامبر به مدرسه توموئدا منتقل شد و توی یه کلاسیم‏.‏
اِریول هیراگیزاوا هستم‏.‏
منم فوجیتاکا کینوموتو هستم‏.‏
خونه شون همین نزدیکیهاست‏.‏
داشت از اینجا رد میشد و کمکم کرد تا حیاط رو تمیز کنم‏.‏
اوه‏،‏ که اینطور؟
خیلی ازت ممنونم‏.‏
خواهش میکنم‏.‏‏.‏‏.‏
فهمیدم‏!‏ اِریول‏-‏کون دوست داری شامو با هم بخوریم؟
چون واسه تمیزکاری کمکم کردی‏،‏ دوست دارم ازت تشکر کنم‏.‏‏.‏‏.‏
لطفا بفرمایین‏،‏ شیرینی هم داریم‏.‏
خیلی ازتون ممنونم‏.‏
با اینکه خیلی دوست دارم‏،‏ ولی باید برم خونه و تدارک شام ببینم‏.‏‏.‏‏.‏
آهان‏.‏
لطفا یه بار دیگه دعوتم کن‏!‏
باشه‏،‏ حتما دعوتت میکنم‏!‏
خب دیگه‏،‏ فردا توی مدرسه میبینمت‏.‏
باشه‏،‏ میبینمت‏!‏
مطمئنم از امروز به بعد‏،‏ اوقات سختی رو پیش رو داری‏.‏
فوجیتاکا ‏:‏ شب دانشگاه میرم تویا ‏:‏ سرکارم ساکورا ‏:‏ خونه م‏.‏ نوبت تمیزکاری با منه
بسم الله‏!‏
بفرمایین‏.‏
خیلی خوشمزه ست‏!‏
کاش اِریول‏-‏کون هم میتونست باهامون غذا بخوره‏.‏‏.‏‏.‏
چون همکلاسیته پس کلاس پنجمه‏،‏ آره؟
بله‏.‏
به نظر نمیاد اینطور باشه‏.‏ خیلی آرومه‏.‏‏.‏‏.‏
مهربونه و رفتارش بزرگانه ست‏!‏ درساش حرف نداره‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ و آشپز خیلی خوبی هم هست‏.‏‏.‏‏.‏
تازگی ها همیشه خواب آلود به نظر میای‏،‏ مشکلی که نداری؟
نـ‏-‏نه‏!‏
این غذا اینقدر خوشمزه ست که هوشیارم میکنه‏!‏
شبا نمیتونی بخوابی؟
یه عالمه میخوابم‏.‏‏.‏‏.‏
واقعا خوبم‏،‏ پس نگرانم نباش‏!‏
اوه‏،‏ اینم خیلی خوشمزه ست‏!‏
اینم همینطور‏!‏
یعنی کیه‏.‏‏.‏‏.‏
‏-‏ ها؟ ‏-‏ من برگشتم‏.‏
فکر کردم سرکاری و دیروقت میای؟
فقط اومدم چیزی رو که فراموش کردم‏،‏ ببرم‏.‏
‏-‏ شام چی؟ ‏-‏ نمیخورم‏،‏ باید همین الان برگردم‏.‏‏.‏‏.‏
ساکورا‏.‏‏.‏‏.‏
چیه؟
تو به دوچرخه م دست زدی؟
آها‏،‏ موقع تمیز کردن حیاط یکمی جا به جاش کردم‏.‏‏.‏‏.‏
سوار دوچرخه م نشو‏.‏
نمیشم‏!‏ پاهام به رکابش نمیرسه‏!‏
آخرین میگو‏!‏ داداش‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏
‏-‏ من دیگه میرم‏!‏ ‏-‏ مراقب خودت باش‏.‏
داداش‏،‏ خیلی بدجنسی‏!‏
میگوی سرخ شده غذای مورد علاقه منه‏!‏
الآنم کار داره؟ حتما خیلی کار میکنه‏.‏‏.‏‏.‏
امشب پدرت آشپزی کرده‏،‏ مگه نه؟
بعد شام دسر هم بود؟
سهم دسر منو هم آوردی دیگه؟
بفرمایین‏.‏
پودینگ‏!‏ پودینگ‏!‏ عزیز دلم پودینگ‏!‏
بانو ساکورای خودمـــه‏!‏
پودینگ‏،‏ پودینگ‏،‏ پودینگ‏،‏ پودینگ‏!‏
خوابم میاد‏.‏‏.‏‏.‏ پودینگ‏،‏ پودینگ‏،‏ پودینگ‏،‏ پودینگ‏!‏
چون داری کلوکارتها رو به ساکورا کارت تبدیل میکنی‏.‏‏.‏‏.‏
تازه امروز که تعطیل بود‏،‏ مشکلی پیش نیومد‏.‏‏.‏‏.‏
ولی وقتی مدرسه یا جای دیگه باشم توی دردسر میفتم‏.‏
خب‏.‏‏.‏‏.‏ باقدرت جادویی که فعلا داری‏.‏‏.‏‏.‏
هر بار نیروی ذهنی و جادویی زیادی رو برای تبدیل یه کارت مصرف میکنی‏.‏‏.‏‏.‏
صبر کن ببینم‏.‏‏.‏‏.‏
هی‏،‏ کرو‏-‏چان‏!‏
چیه؟
کلوکارتها حس عجیبی دارن‏.‏
عجیب؟
قبلنا با اینکه کلوکارت بودن‏،‏ یه جورایی حس گرمی داشتن‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ پس تقریبا میدونستم که کارتها خوبن‏.‏‏.‏‏.‏
ولی حالا‏.‏‏.‏‏.‏ یه جورایی سردن‏.‏
راست میگی‏.‏‏.‏‏.‏ کارتهایی که هنوز کلوکارت هستن‏،‏ سردن‏.‏‏.‏‏.‏
چرا؟
چطوری میتونم بگم که فهمیدنش آسون باشه‏.‏‏.‏‏.‏
این کارتها ارباب قدرت جادوییشون رو عوض کردن‏.‏
پس قبل از اینکه تو مهرومومشون کنی‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ اونا از جادویی استفاده میکردن که کلورید بهشون داده بود‏.‏
خب‏.‏‏.‏‏.‏
قدرت جادویی برای کارتها حکم غذا رو داره‏.‏
غذا‏.‏‏.‏‏.‏
و بعد از اینکه تو کارتها رو پراکنده و بعد جمعشون کردی‏،‏ و ارباب جدیدشون شدی‏.‏‏.‏‏.‏
قدرت جادویی من تبدیل به غذاشون شد‏.‏‏.‏‏.‏
درسته‏.‏
ولی الان‏،‏ یه چیزی مانع از این میشه که از کلوکارتها استفاده کنی‏.‏
معنیش اینه که کارتها خواب می مونن‏.‏
‏-‏ و اگه خواب بمونن‏.‏‏.‏‏.‏ ‏-‏ نمیتونن غذاشونو بخورن‏.‏‏.‏‏.‏
و اگه نتونن تغذیه کنن‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ چه اتفاقی میفته؟
اونا به کارتهای عادی تبدیل میشن‏!‏
یعنی دیگه نمیتونم هیچ وقت کارتها رو ببینم‏!‏؟
نمیتونم بزارم همچین اتفاقی بیفته‏!‏ بلاخره تونستم با همه شون دوست بشم‏!‏
من که گفتم‏!‏ اونایی که تبدیل به ساکورا کارت شدن‏،‏ مشکلی براشون پیش نمیاد‏!‏
چون ساکورا کارتها از جادوی ساکورا ‏.‏‏.‏‏.‏ به عنوان جادوی پایه استفاده میکنن‏.‏‏.‏‏.‏
ای کلیدی که قدرت ستاره ها رو پنهان کردی‏‏‏‏!‏‏‏‏
حقیقتت رو در برابر من نشون بده‏‏‏‏!‏‏‏‏
من‏‏‏‏،‏‏‏‏ ساکورا‏‏‏‏،‏‏‏‏ تحت قرارمون بهت فرمان میدم‏‏‏‏!‏‏‏‏
آزاد شو‏‏‏‏!‏‏‏‏
داری چیکار میکنی دختر‏!‏؟
دارم همه شونو به ساکورا کارت تبدیل میکنم‏!‏
چی‏!‏؟
کارتی که ساخته کلو هستی‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ شکل قدیمت رو رها کن و دوباره متولد شو‏‏‏‏!‏‏‏‏
به نامِ ارباب جدیدت‏‏‏‏،‏‏‏‏ ساکورا‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏
شیرین‏!‏
قفل‏!‏
میزان‏!‏
ماسه‏!‏
صدا‏!‏
تعویض‏!‏
موج‏!‏
سرعت‏!‏
ساکورا‏!‏
این دیگه چه کار خطرناکی بود‏!‏؟
اگه یه دفعه ای همه کارتها رو عوض کنی‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ اونم با قدرت کمی که داری‏،‏ مثل روز روشنه که از حال میری‏!‏
خوشحالم‏.‏‏.‏‏.‏ که همه شون خوبن‏.‏‏.‏‏.‏
سـ‏-‏ساکورا؟
اون‏.‏‏.‏‏.‏ سرعت ـه؟
چه خبره‏!‏؟
جادو از کنترل خارج شده‏!‏
دنیای انیمه و مانگا http‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏:‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏//forums‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏animworld‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏net
من که از سرعت استفاده نکردم‏!‏ چرا آخه‏!‏؟
چون یه دفعه ای کلی کارت رو عوض کردی‏،‏ واسه همین نمیتونی همه شونو کنترل کنی‏!‏
و مهم تر از همه اینا‏،‏ تو یه کارت رو بی هدف احضار کردی‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ واسه همین سرعت نمیدونه چیکار کنه و ترسیده‏!‏
ساکورا‏،‏ با توجه به جریان قدرت جادوییت و توانایی کنترلش‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ نباید از جادو بدون دلیل موجه استفاده کنی‏!‏
و درضمن تبدیل اون همه کارت به ساکورا کارت‏،‏ اونم توی یه روز‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ غیر ممکنه‏!‏‏!‏
منم نگران کلوکارتهام‏.‏‏.‏‏.‏
ولی اگه اتفاقی برای تو بیفته‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ این بار‏،‏ ساکورا کارتها هم قدرتشونو از دست میدن‏!‏
به هرحال‏،‏ باید جلوی سرعت رو بگیریم و آرومش کنیم‏!‏
باشه‏!‏
کارتی که ساخته کلو هستی‏‏‏‏،‏‏‏‏ شکل قدیمت رو رها کن و دوباره متولد شو‏‏‏‏!‏‏‏‏
به نامِ ارباب جدیدت‏‏‏‏،‏‏‏‏ ساکورا‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏
بادخیز‏!‏
بادخیز نمیتونه بهش برسه‏.‏‏.‏‏.‏
فهمیدم‏!‏
هی‏!‏ الآن چه وقت زنگ زدنه‏!‏؟
به تومویو‏-‏چان و لی‏-‏کون قول دادم که خبرشون میکنم‏!‏
آخه دختر‏!‏ تو همچین وقت و جایی این فکرا چیه میکنی؟
دایدوجی هستم‏.‏ معذرت میخوام‏،‏ فعلا نمیتونم جواب بدم‏.‏
لطفا بعد از صدای بوق پیغام بزارین‏.‏‏.‏‏.‏
تومویو‏-‏چان که نبود‏.‏‏.‏‏.‏
براش یه پیام میزارم‏.‏
دارم گل لگد میکنم‏!‏؟
بعدی خونه لی‏-‏کون ـه‏.‏‏.‏‏.‏
بله؟
لی‏-‏کون؟ ساکورا هستم‏.‏
چـ‏-‏چی شده‏!‏؟
من دارم یه دوچرخه رو تعقیب میکنم‏!‏
بی احتیاطی کردم و یه عالمه کارت رو یه دفعه ای تبدیل کردم‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ اینجوری شد که سرعت فرار کرد‏.‏‏.‏‏.‏ و ‏.‏‏.‏‏.‏
نمیدونم داری درباره چی حرف میزنی‏!‏
به هر حال‏،‏ توی دردسر افتادم‏!‏
‏-‏ الآن کجایی؟ ‏-‏ توی پارک‏،‏ نزدیک کتابخونه‏.‏‏.‏‏.‏
خیلی خب‏،‏ الان میام‏!‏
باشه‏.‏‏.‏‏.‏
میبینی‏!‏؟ مشغول حرف زدن شدی و راهو گم کردی‏!‏
پرش‏!‏
اینجاست‏!‏
بد شد‏!‏ نمیتونی بهش برسی‏!‏
ساکورا‏!‏
خدای باد‏!‏ به ندای من پاسخ بده‏!‏
دیگه بی احتیاطی موقوف‏!‏
‏-‏ حالت خوبه؟ ‏-‏ آ‏-‏آره‏.‏‏.‏‏.‏
جغله‏،‏ زود اومدیا‏.‏
فکر نکنم اینطور باشه‏.‏‏.‏‏.‏
مرسی که اومدی‏.‏
‏-‏ پس اینه؟ ‏-‏ آره‏.‏‏.‏‏.‏
خدای تندر‏،‏ به ندای من پاسخ بده‏!‏
لعنتی‏.‏‏.‏‏.‏
‏-‏ یه بار دیگه‏.‏‏.‏‏.‏ ‏-‏ اوه‏،‏ نمیتونی‏!‏
کارت میترسه‏!‏
ولی اینطوری که‏.‏‏.‏‏.‏
تقصیر منه‏!‏ اگه بتونم آرومش کنم‏،‏ رفتار سرعت هم درست میشه‏!‏
‏.‏‏.‏‏.‏ باشه‏،‏ خیلی خب‏.‏
خیال داری چیکار کنی ساکورا؟
‏-‏ با پرواز از آسمون بهش میرسم‏.‏‏.‏‏.‏ ‏-‏ نه‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ حتی منم با شکل اصلیم نمیتونم سرعتی که ترسیده رو بگیرم‏.‏
واسه همین مطمئنم که از پرواز کاری برنمیاد‏.‏‏.‏‏.‏
اگه یه راهی بود که دور خودش میچرخید اونوقت سرعت نمیتونست فرار کنه‏.‏‏.‏‏.‏
فکر کنم بتونم اینکارو انجام بدم‏!‏
حلقه زن‏،‏ آره‏.‏‏.‏‏.‏ ولی مجبوری یه کارت دیگه رو تبدیل کنی‏.‏‏.‏‏.‏
آره‏.‏
ولی ایندفعه فقط غش کردن نیست‏!‏‏!‏
ولی‏.‏‏.‏‏.‏ تقصیر منه که سرعت به اینجا کشیده شده‏!‏
باید همه تلاشمو بکنم و به شکل کارت برگردونمش‏!‏
خیلی خب‏!‏
اگه غش کردی‏،‏ میگیرمت‏!‏
برو بگیرش‏،‏ ساکورا‏!‏
باشه‏!‏
کارتی که ساخته کلو هستی‏‏‏‏،‏‏‏‏ شکل قدیمت رو رها کن و دوباره متولد شو‏‏‏‏!‏‏‏‏
به نامِ ارباب جدیدت‏‏‏‏،‏‏‏‏ ساکورا‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏
حلقه زن‏!‏
که اینطور‏.‏‏.‏‏.‏ حلقه زن‏،‏ آره؟
ولی میخوای با یه سرعت ترسان چیکار کنی؟
بادخیز‏!‏
نباید تقلا کنی‏!‏ آسیب میبینی‏!‏
مشکلی نیست‏،‏ نباید بترسی‏.‏‏.‏‏.‏
معذرت میخوام که ترسوندمت‏.‏‏.‏‏.‏
خوبه خوبه‏.‏‏.‏‏.‏
پسر خوبی باش و آروم شو‏.‏‏.‏‏.‏
میبینی؟
قلقلکم میاد‏!‏
معذرت میخوام‏.‏ دیگه نمیترسونمت‏.‏
خواهش میکنم‏،‏ به شکل کارت برگرد‏.‏
خدارو شکر‏.‏‏.‏‏.‏‏.‏
موفق شدی‏،‏ ساکورا‏.‏‏.‏‏.‏
کرو‏-‏چان‏.‏‏.‏‏.‏
اگه یه دلیل درست برای استفاده از جادو داشته باشم‏،‏ و اگه کم کم ازش استفاده کنم‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ میتونم کلوکارتها رو به ساکورا کارت تبدیل کنم‏،‏ درسته؟
درسته‏.‏
دلیل اینکه چرا اتفاقها تو شهر توموئدا میفته رو نمیدونم‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ واینکه چرا نمیتونم با کلوکارتها از جادواستفاده کنم‏،‏ دلیل اینو هم نمیدونم‏.‏‏.‏‏.‏
ولی همه تلاشمو میکنم تا بتونم همه کارتها رو تبدیل کنم‏!‏
اینه‏!‏
و اگه بتونم همه کارتها رو تبدیل کنم و قدرت جادویی بیشتری به دست بیارم‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ ممکنه بفهمم که چرا این همه اتفاقای عجیب میفته‏!‏
کاملا درسته‏!‏
خیلی خب‏،‏ همه تلاشمو می‏.‏‏.‏‏.‏
‏-‏ ساکورا‏!‏ ‏-‏ چی شده‏!‏؟
خـ‏-‏خوابم میاد‏.‏‏.‏‏.‏
چون خیلی بی احتیاطی کردی‏!‏
هـ‏-‏هی‏!‏ بیدار شو‏!‏‏!‏
‏‏-‏‏هی‏‏،‏‏ بقیه بالشتت نیستن ها‏‏!‏‏‏‏!‏‏ ‏-‏ تحمل کن‏!‏
به موقع نرسیدم‏،‏ آره‏!‏؟
همین الآن ختم به خیر شد‏.‏
دقیقا باید موقع دوش گرفتن‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ از ساکورا‏-‏چان تماس داشته باشم؟
حتی یه لباس مبارزه هم آورده بودم‏.‏‏.‏‏.‏
خب‏،‏ من که همراهش بودم‏،‏ لازم نیست نگران باشی‏.‏
حداقل‏.‏‏.‏‏.‏ حداقل‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ باید از چهره زیبای ساکورا‏-‏چان که خوابیده‏،‏ فیلم بگیرم‏!‏
ای وای‏،‏ حالا باتری تموم شد‏!‏
امروز واقعا خیلی حواس پرت بودم‏.‏‏.‏‏.‏
خب از منِ جذاب هم فیلم بگیر‏!‏‏!‏
ساکورا‏-‏چان وقتی خوابه خوشگلتر میشه‏!‏
هی‏،‏ اصلا گوش میدی تومویو‏!‏؟
ساکورا‏-‏چان خیلی نازه‏!‏
هی‏،‏ تومویو‏!‏ گوش میدی چی میگم‏!‏؟
خیلی خوش شانسم که میتونم اینطوری از ساکورا‏-‏چان فیلم بگیرم‏!‏
هی‏،‏ تومویو‏!‏ گوش میدی چی میگم‏!‏؟
دنیای انیمه و مانگا http‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏:‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏//forums‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏animworld‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏net
پدرم یه تقویم بهم داده که یه زمانی مادرم استفاده میکرده‏!‏
تولد من و دادشم رو توش نوشته و این باعث شد خیلی خوشحال بشم‏!‏
ولی‏،‏ این ‏"‏تولد پدربزرگ‏"‏ ـه‏.‏‏.‏‏.‏؟
ساکورای کارت جمع کن ‏:‏
‏"‏ ساکورا و تقویم خاطرات‏"‏
قسمت بعدی رو باهم ببینیم‏.‏‏.‏‏.‏ آزاد شو‏!‏